Alongside the release of OpenNebula 5.4 we have made the repository with package scripts and specs public.

https://github.com/OpenNebula/packages

It comes with documentation on how you can create your own packages in case you want to add patches to them or build non stable versions. This is the repository used to generate official packages so feel free to send pull requests in case you find problems.