Blog Article:

Call for Translations: OpenNebula 7.4

The OpenNebula community has always played a vital role in making the platform accessible to users around the world—and once again, we’re inviting you to help shape the next release.

OpenNebula 7.4 “Helix” is now available as a Beta release, introducing a modernized cloud management experience with a completely redesigned Sunstone interface, intelligent infrastructure automation, enhanced networking, and new capabilities for enterprise private clouds and AI infrastructure. As we prepare for the stable release, we need your help to make OpenNebula 7.4 available in as many languages as possible.

How You Can Contribute

We’re inviting community members to help translate OpenNebula 7.4 using Transifex.

You can contribute by:

  • Translating the new user interface, release notes, and other user-facing content.
  • Reviewing and improving existing translations.
  • Helping ensure technical terminology remains accurate, consistent, and accessible in your language.

Whether you translate an entire resource or just a few strings, every contribution makes OpenNebula more accessible to users worldwide.

How to Get Started

  1. Visit the OpenNebula project on Transifex: https://explore.transifex.com/opennebula/one/.
  2. Select your language and the resources you’d like to translate.
  3. Submit your translations directly through the platform and collaborate with other community members.

If you’re new to Transifex, you can find a step-by-step introductory guide to help you get started.

If you have any questions or would like to help coordinate translations for a specific language, feel free to reach out through our community channels.

Help Make OpenNebula 7.4 Global

OpenNebula is built by the community, for the community. By contributing translations, you’re helping organizations around the world modernize their cloud operations and adopt enterprise-ready private cloud and AI infrastructure—in their own language.

The Call for Translations will remain open until July 22. During this period, all submitted translations will be reviewed, and complete, high-quality contributions will be included in the stable release of OpenNebula 7.4.

Thank you for helping make OpenNebula 7.4 a truly global release.

Fernanda Milla de Leon

Communications Specialist at OpenNebula Systems

Jul 20, 2026

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *